We built a system that catches the stock market lying. Now we're teaching IBM Bob to explain exactly how it's lying — and to whom.